TOPICS

皆さまへ

このたびの熊本地震災害におきまして、皆さまに大変ご心配をおかけいたしております。

店は商品棚が一部破損したくらいで、大きな被害はありませんでした。
お陰さまで、スタッフ皆怪我も無く、自宅も無事です。

店の目の前にある白川水源も濁ること無く、変わらぬ湧水量で、
断水している地域もあるため、被災された方々がお水を汲みに来られています。
白川水源だけを見れば、すぐにでも営業を始められるほどなのですが…。

皆さまを安全に、そして笑顔でお迎えする日が訪れる日が来ることをめざして
私たちも南阿蘇復興のお手伝いをがんばりますので、
しばらくの間、お店をお休みさせていただきます。

どうぞ皆さま、熊本を南阿蘇を末永く応援してください。
よろしくお願いいたします。

2016-04-20 | Posted in TOPICSComments Closed 
Translate »